Risultati XI edizione Premio Nuovi Occhi sul Mugello
Organizzato dall’Ass. “Nuovi Occhi sul Mugello”,
Avis Borgo San Lorenzo, Avis Scarperia San Piero a Sieve, Avis Vicchio e Deliri Progressivi

Parte del ricavato andrà a favore d’attività e lavori contro l’emarginazione e la disabilità.
La Giuria del XI Premio Internazionale Letterario e d’Arte supportata da Avis Mugello (Scarperia-San Piero a Sieve – Pres. Luana Carletti, Avis Borgo San Lorenzo – Pres. Debora Viceconte, Vicchio – Pres. Matteo Ganassi), è presieduta da me come Presidente dell’Associazione N.O.S.M. – Dott.ssa Annamaria Pecoraro in unione con il presidente della Giuria Prof.ssa Marilisa Cantini e composta dai seguenti giurati:
- POESIA – Sez. A, B, C, D – Poesia a tema “Mugello”, UNDER 18/scuole a tema “Mugello, a tema libero, dall’estero: Silvia Calzolari, Simona Chiesi, Marzia Carocci, Alessandra Prospero, Gastone Cappelloni, Emanuele Martinuzzi.
- RACCONTI Sez. E, F, G, H – Racconto breve a tema “Mugello”, Under 18/scuole a tema “Mugello, a tema libero, dall’estero – Fabio Fratini, Ilde Rampino, Eleonora Marchiori, Paolo Marini, Claudia Piccini, Serena Pinzani.
- Arte figurativa Sez. I, L M, – a tema “Mugello”, Under 18/scuole a tema “Mugello e a tema libero: Emanuela Degan, Susy La Rosa, Andrea Gelici, Christian Lorenz, Francesca Parrini.
- Videopoesia – cortometraggio a tema libero Sez N: Ezio Alessio Gensini, Alessandra Barucchieri, Silvia Carletti, Silvana Stremiz, Federico Del Monaco, Gabriella Vallini.
Sono giunte TOT 242 opere
Hanno aderito ragazzi under 18 e scuole del territorio e non solo. Dall’estero le opere sono giunte da tutto il Mondo. Hanno contribuito così a delineare l’importanza e l’interesse storico/sociale e artistico/culturale all’evento, giunto alla sua XI edizione.
Il Premio alla migliore TRADUZIONE viene conferito alla Prof.ssa Claudia Piccinno
Il premio alla migliore opera in DIALETTO viene assegnato a Il profilo di nonna Grazia- La fotografì de nonna Razièlle di Bruno Michele e ‘NDÈ ‘NGANÌ! Non ti arrabbiare di Del Principio Concezio
“IL PREMIO ALLA CARRIERA” CONFERITO a DANIELA MOROZZI nata a Firenze ma vive e ama il Mugello. Attrice scoperta da Paolo Virzì, insegnante teatrale, conduttrice radiofonica, direttrice artistica, presentatrice e da sempre attiva nel sociale.
Parte del ricavato andrà a favore della”La Casina Aps” di Borgo San Lorenzo (FI), costituita su iniziativa di famiglie che presentano al loro interno delle persone con fragilità. La nuova associazione “La Casina Aps” mira a favorire l’inclusione e l’autonomia delle persone con fragilità attraverso attività di sensibilizzazione, e ha tra i fini anche la gestione di unità abitative per favorire una vita indipendente dei ragazzi. “Da qualche anno i nostri ragazzi – spiegano i responsabili dell’associazione – portano avanti con l’ausilio di una psicologa e di un educatore, un’esperienza di vita sociale.
I premi (targhe e medaglie) sono interamente offerti dall’AVIS sezioni di Borgo San Lorenzo, Scarperia-San Piero e Vicchio, mentre quelli in denaro da, M.T.P. di Luciano Tarchi e C. S.N.C. di Borgo San Lorenzo, Andrea Giusti impianti elettrici di Borgo San Lorenzo, Farmacia Alma di Campi Bisenzio (FI).
I prodotti tipici offerti dai commercianti della zona di Marradi: Co.m.e.s SASSO, La Fabbrica dei Marroni, Apicoltura Camurani Mirko, apicoltura Maretti Marco in tutto questo un grazie speciale per supporto attivo di Luciano Neri. Donatori che hanno condiviso con noi questo progetto.
Per il resto ringraziamo tutti VOI partecipanti, il supporto del Consiglio della Regione Toscana, l’Unione dei Comuni e tutti Comuni che hanno aderito e patrocinato, la città metropolitana di Firenze, gli enti pubblici/privati e i media/radio partner, che sia on line, che con pubblicazioni cartacee, hanno diffuso e stanno diffondendo questo nostro sentire.
Un grazie a chi ci ha creduto, all’accoglienza, in questa edizione all’amministrazione comunale di Barberino di Mugello e Ufficio Catalyst che ci hanno riaccolti nel Teatro Corsini.
Ai soci e in particolare ai fondatori Roberto Bruno e Alessandro Brugioni, ai non soci, agli insegnanti che hanno promosso il concorso ai loro alunni. Ai ragazzi che stanno seminando ogni anno sempre di più e anche a chi dall’estero, sta abbracciando questo territorio, facendolo un po’ anche proprio.
ANNAMARIA PECORARO
Pres. Associazione N.O.S.M. e Presidente del Premio
Tutti i partecipanti regolari saranno pubblicati in antologia
Nota: Nelle sezioni estere D e H verrà premiato solo il 1° vincitore
Poesia Mugello sez A | TITOLO | Autore |
1° | Carme al Mugello | Santini Bruno (Lastra a Signa – FI) |
2° | Gioco contadino | Flore Satta Margherita (FI) |
3° | Persistenza retinica | Giustini Lorenzo (Vicchio – FI) |
Premio Giuria | Ricordo del Mugello | Perri Francesco (FI) |
Poesia Mugello UN18- Scuola sez B | TITOLO | Autore |
1° | Mugello | Mirenda Carola (Escuela Secundaria Nº 1 “José Antonio Nava” di Villa Ramallo, pcia. de Buenos Aires, Argentina) |
2° | Luce di Beatrice (A Dante) | Kaur Kashmeen Liceo Cotta Verona |
3° | Caro Mugello | Ait Lamadane Rim Liceo Cotta Verona |
Merito | Il mio Mugello | Bigazzi Giacomo (Classe 3B IC Scarperia San Piero) |
Merito | Il paesaggio | Recati Lorenzo (Classe 3B IC Scarperia San Piero) |
Merito | Grammatica del Mugello | Cappellini Vieri, Nerbosi Achille (Classe IB Scuola Sec G. Chini Scarperia) |
Merito | Tra le braccia della vita | Cerbai Anna (Classe 3B IC Scarperia San Piero) |
Premio Scuola | A Palazzuolo | Donatini Nicola (5C del plesso di Palazzuolo sul Senio) |
Poesia libera sez C | TITOLO | Autore |
1° | L’inaudita idea di essere eterni | Di Ruocco Vittorio (Pontecagnano – SA) |
2° | Dentro una notte a schizzi come inchiostro | Lo Bianco Lucia (Palermo) |
3° | I nomi dei caduti | Provini Flavio(MI) |
Premio Giuria | La terra gronda di sangue fino al mare, Il vento corre a colorarti il viso | Di Ruocco Vittorio |
Premio Giuria | Abbiamo udito il mesto canto della luna, Siamo zattere vestite di tempesta | Lo Bianco Lucia |
Merito | Il boato | Monari Tiziana (Prato) |
Merito | Casa sul mare | Finocchiaro Grazia (FI) |
Merito | Le fioriture del sogno | Ambrosini Daniele (Cecina -LI) |
Merito | Arranco | Tei Aldo (Roma) |
Merito | Confine | Magi Manuela (Tolentino – MC) |
Merito | Sera d’inverno | De Crescenzo Giovanni (Ancona) |
Merito | Sotto il cielo di Gaza | Perri Francesco (FI) |
Premio Dialetto | Il profilo di nonna Grazia- La fotografì de nonna Razièlle | Bruno Michele (Altamura – BA) |
Premio Dialetto | ‘NDÈ ‘NGANÌ! Non ti arrabbiare | Del Principio Concezio (Atri -Te) |
Poesia libera estero sez D | TITOLO | Autore |
1° | Poeti | Rahimli Tarana Turan (Azerbaijan) |
Premio Traduzione | Professoressa, scrittrice e poetessa | Claudia Piccinno |
Prosa Mugello sez E | TITOLO | |
1° | Un vecchio debito | Protopapas Michele (Prato) |
2° | Il segnale | Zambianchi Manuela (Cotignola RA) |
3° | Un sogno lontano | Altieri Alfredo (FI) |
Merito | Adele, la professoressa di Barbiana | Perri Rolando (Cosenza) |
Prosa Mugello UN18 – scuola sez F | TITOLO | Autore |
1° | Ricordi | Moioli Eleonora Classe (3B IC Scarperia San Piero) |
2° | Assassinio alla torta di mele | Bettini Giulio, La Sala Nicolas (IB Scuola Sec G. Chini Scarperia) |
3° | Ilenia | Nunez Uma (Escuela Secundaria Nº 1 “José Antonio Nava” di Villa Ramallo, pcia. de Buenos Aires, Argentina) |
Merito | La valle dei giganti | Ciullo Francesco, Manzani Francesco (IB Scuola Sec G. Chini Scarperia) |
Prosa libera sez G | TITOLO | Autore |
1° | L’eredità di Alcesti | Buracchi Marilena (Montepulciano –SI) |
2° | L’oltraggio | Lamioni Giuseppina (Monza Brianza) |
2° | Nostro figlio | Malfatto Tiziano (MI) |
3° | Ho un piano | Frola Franco (TO) |
Merito | La lezione del gatto | Giovelli Maria Francesca (Caorso PC) |
Merito | Il sale della vita | Franceschina Rosanna (FI) |
Merito | La vita in una notte | Andreani Gabriele (Pesaro- PU) |
Merito | Un caffè a Venezia | Cibin Daniela (Venezia) |
Merito | Le vite degli altri | Avanzato Wilma (Chivasso – TO) |
Merito | Regalo di Natale | Tiziani Lucia (Morazzone – VA) |
Prosa estera sez H | TITOLO | Autore |
1° | Il percorso della vita | Cecchi Silvia Beatriz (Argentina) |
Arte Mugello sez I | TITOLO | Autore |
1° | Cappella della Bruna (olio su tela, 50x70cm ) | Chini Ada (Borgo San Lorenzo – FI) |
2° | Collina mugellana (olio su tela cm 50×70) | Papini Spartaco (Pontassieve – FI) |
3° | Natura morta ma non troppo – Castellotto di Vespignano (olio su tela 60×50) | Baroncini Mauro (FI) |
Merito | Vigneti in Mugello (olio su tela cm.50×70) | Cellini Adriano (Pontassieve – FI) |
Arte Mugello UN18- scuola sez L | TITOLO | Autore |
1° | L’edificio dei due scudi (acrílico su cartone 30 × 43,5 cm) | Nunez Uma (Escuela Secundaria Nº 1 “José Antonio Nava” di Villa Ramallo, pcia. de Buenos Aires, Argentina) |
2° | Spuma di nuvole in Bilancino | Zambrano Francesco IVC primaria IC Scarperia San Piero |
3° | Tramonto appenninico | Tagliaferri Leonardo 3B IC Scarperia San Piero |
Merito | Arcobaleno di colori | Becchi Alice, Campertogni Aida, Guazzini Emma (3B IC Scarperia San Piero) |
Merito | Mugello ferito | Lisi Adalberto (IB Scuola Sec G. Chini Scarperia) |
Merito | NuvoMugello | Giannetti Christian (IB Scuola Sec G. Chini Scarperia) |
Merito | Il lago di Bilancino | Modi Valentina (3a Primaria Scarperia) |
Merito | Omaggio a Fido | Lorini Vittoria (3a Primaria Scarperia) |
Merito | La conquista dell’arrivo | Hasani Elham, Poggi Gioele (IB Scuola Sec G. Chini Scarperia) |
Merito | Palazzo dei Vicari – Scarperia | Dei Margherita (3a Primaria Scarperia) |
Merito | Campagna mugellana | Vallo Penelope (3a Primaria Scarperia) |
Merito | Bontà mugellana | Borselli Tessa, Stefanacci Bianca (IB Scuola Sec G. Chini Scarperia) |
Merito | Chiesa di Scarperia | Santoni Anna (3a Primaria Scarperia) |
Arte libera sez M | TITOLO | Autore |
1° | Giovane Marocchina (Tecnica mista , collage e grafica a china –/ Supporto tela –/ Dimensioni 50×40) | Serraglini Enrico (PI) |
2° | Emozioni (olio su tela 80x 100) | Baroncini Mauro (FI) |
3° | Anna Maria e il momento eterno del passato (fotografia digitale 20×30) | Khosravi Elahe (FI) |
Merito | Linee orizzontali – molo | Nesci Alessandro (Barberino di M.llo) |
Merito | Ritratto di Francesca (olio su tela 80×60) | Macchione Nicoletta (Dicomano FI) |
Merito | Inside out – mettere i pezzi insieme (fotografia) | De Marchi Sergio, Bernardi Nicola (Ferrara) |
Merito | Madame Butterfly (65x 150 olio su tel) | Falcini Cristina (Scarperia- FI) |
Video- corto sez N | TITOLO | Autore |
1° | La Pace | Marseglia Fausto (Marano di Napoli) |
2° | Frammenti | Pagnotta Paolo (Avellino) |
3° | Mare blu come la notte | Raineri Giuseppe (Bergamo) |
Merito | Voci di guerra- “al mio amico Fadi Nasr” | Manfredi Luciano (Massa) |
Merito | Ribellione | Baroni Alberto (Viadana MN) |
“IL PREMIO ALLA CARRIERA” DANIELA MOROZZI nata a Firenze ma presente nel Mugello. Scoperta per il cinema da Paolo Virzì. Dopo una lunga esperienza nella Lega Italiana Improvvisazione Teatrale, approda al teatro di prosa in spettacoli teatrali con tournée teatrali in Italia e all’estero ( Germania, Francia, Belgio, Canada). Ideatrice e regista di molti spettacoli. Insegna teatro, con particolare attenzione all’improvvisazione teatrale, con seminari e corsi sul territorio nazionale. Conduttrice Radiofonica. Direttrice artistica .Attiva da sempre nel settore sociale. Affianca Istituzioni, Associazioni del terzo settore e Sindacato, occupandosi di problemi legati al mondo femminile, all‘immigrazione, al tema del fine vita, al lavoro e alla legalità, diventando Testimonial in grandi Campagne di solidarietà e tendendo corsi di formazione in tutta Italia.
Come indicato dal bando di partecipazione al concorso i Premi consisteranno in:
Sez. (tema Mugello) A, E, I:
1°premio: targa, diploma con motivazione della giuria e 100€;
2°premio: targa, diploma con motivazione della giuria e 50€,
3°premio: targa, diploma con motivazione della giuria e libri.
Sez. (Tema libero) C, G, M:
1°premio: targa, diploma con motivazione della giuria e proposta di pubblicazione con Ed. N.O.S.M. con 30 copie omaggio, pranzo/cena per due persone o prodotti tipici locali;
2°premio: targa, diploma con motivazione della giuria, prodotti tipici locali o libri.
3°premio: targa, diploma con motivazione della giuria, prodotti tipici locali o libri.
Under 18 (Tema Mugello) B, F, L:
1°, 2°, 3° premio medaglione, diploma con motivazione della Giuria.
Estero D e H: solo per il 1° classificato medaglia, diploma con motivazione della Giuria
Sez. N Premio Videopoesia – cortometraggio:
1°, 2°, 3° premio: targa e diploma con motivazione della giuria
Premio alla Carriera (fuori concorso): targa al Personaggio che ha contribuito a portare il nome del Mugello nel Mondo.
Meritevoli per ogni sezione: Medaglia
PUBBLICAZIONE IN ANTOLOGIA
Tutti i testi dei Vincitori Assoluti, dei Menzionati, dei partecipanti regolari, verranno pubblicati in antologia. Per i vincitori Assoluti e i Menzionati il proprio testo sarà corredato dalla motivazione della Giuria del conferimento del Premio e da una nota biobibliografica.
RITIRO DEI PREMI
Come indicato al punto 16 del regolamento i vincitori sono tenuti a presenziare alla cerimonia di premiazione per ritirare il premio. In caso di impossibilità, la targa/medaglia e il diploma potranno essere spediti a casa dietro pagamento delle spese di spedizione. Stessa cosa è da intendersi per coloro che hanno ottenuto una Menzione d’Onore.
TUTTI I PARTECIPANTI saranno in antologia potranno, qualora ne facciano richiesta e siano presenti alla Cerimonia di premiazione, richiedere l’attestato di partecipazione (pdf), che sarà inviato SOLO via mail.
I premi in denaro non verranno consegnati e saranno incamerati dall’Associazione per future edizioni del Premio, e quelli costituiti dai “prodotti tipici” saranno donati.
Si ricorda, inoltre, che l’antologia del concorso sarà disponibile all’acquisto il giorno della cerimonia di
Premiazione. Il ricavato derivante dalla vendita della stessa verrà donato a favore della “La Casina Aps”, costituita su iniziativa di famiglie che presentano al loro interno delle persone con fragilità. La nuova associazione “La Casina Aps” mira a favorire l’inclusione e l’autonomia delle persone con fragilità attraverso attività di sensibilizzazione, e ha tra fini anche la gestione di unità abitative per favorire una vita indipendente dei ragazzi. “Da qualche anno i nostri ragazzi – spiegano i responsabili dell’associazione – portano avanti con l’ausilio di una psicologa e di un educatore, un’esperienza di vita sociale.
ULTIME INFORMATIVE
La cerimonia di premiazione si terrà sabato 14 giugno 2025 dalle ore 16:00 c/o il teatro Corsini di Barberino di Mugello.
L’evento, che è liberamente aperto al pubblico e al quale sarà possibile portare parenti ed amici, sarà allietato da artisti e personaggi noti nel campo artistico e culturale.
Tutti i vincitori, i menzionati, i segnalati e i vincitori dei Premi speciali sono tenuti a confermare o meno la loro presenza a mezzo mail entro e non oltre il 10 GIUGNO P.V.
Per eventuali indicazioni enogastronomiche e pernottamenti, oltre che collegamenti e orari treno sono disponibili sul sito istituzionale del Comune di BARBERINO DI MUGELLO. https://www.comunebarberino.it/ https://www.comunebarberino.it/informazioni-turistiche
Da segnalare anche che:
-Il Comune di Barberino di Mugello: https://www.mugellotoscana.it/it/conoscere/i-comuni-del-territorio/barberino-di-mugello.html
Per ulteriori informazioni
Per tutte le informazioni turistiche su Barberino di Mugello, per sapere dove dormire, dove mangiare e cosa vedere visita la Cartografia Turistica Digitale del territorio, sempre aggiornata con gli eventi in programma! Per informazioni turistiche sul Mugello, visita il sito dell’Ufficio turistico dell’Unione Montana dei comuni del Mugello. Il sito è sempre aggiornato con gli eventi, le iniziative, le novità, le promozioni del territorio del Mugello.
Il Comune di Barberino di Mugello ha istituito l’Osservatorio Turistico di Destinazione. Clicca qui per collegarti alla pagina
dove dormire • dove mangiare •
In merito agli orari dei treni controllare nel motore di ricerca di trenitalia
ANNAMARIA PECORARO – Presidente dell’Associazione e del Premio MARILISA CANTINI – Presidente di Giuria
Tutte le info e il bando sono consultabili nei maggiori siti istituzionali e on line:
Pagina FB: https://www.facebook.com/nuoviocchisulmugello
Evento FB: https://www.facebook.com/events/1923000744826614
mail: info@nuoviocchisulmugello.it
sito: www.nuoviocchisulmugello.it
altri: www.deliriprogressivi.com
Lascia un Commento
Vuoi partecipare alla discussione?Sentitevi liberi di contribuire!