Risultati X edizione Premio Internazionale letterario e d’arte Nuovi Occhi Sul Mugello

Premio Internazionale Letterario e d’Arte”Nuovi Occhi sul Mugello” 10° edizione (2024)

a scopo di valorizzare il territorio e le risorse del Mugello

e per sostenere le realtà in difficoltà.

Organizzato dall’Ass. “Nuovi Occhi sul Mugello”,

Avis Borgo San Lorenzo, Avis Scarperia San Piero a Sieve, Avis Vicchio e Deliri Progressivi

Parte del ricavato andrà a favore d’ attività e lavori contro l’emarginazione e la disabilità.

La Giuria del X  Premio Internazionale Letterario e d’Arte supportata da Avis Mugello (Scarperia-San Piero a Sieve – Pres. Luana Carletti, Avis Borgo San Lorenzo – Pres. Debora Viceconte, Vicchio – Pres. Matteo Ganassi), è presieduta da me come Presidente dell’Associazione N.O.S.M. – Dott.ssa Annamaria Pecoraro in unione con il presidente della Giuria Prof.ssa Marilisa Cantini e composta dai seguenti giurati:

• POESIA – Sez. A, B, C, D – Poesia a tema “Mugello”, UNDER 18/scuole a tema “Mugello,  a tema  libero, dall’estero: Silvia Calzolari, Simona Chiesi, Marzia Carocci, Alessandra Prospero, Gastone Cappelloni, Claudia Piccinno, Fiorella Piazzini, Ciro Cianni.
• RACCONTI Sez. E, F, G, H – Racconto breve a tema “Mugello”, Under 18/scuole a tema “Mugello,  a tema  libero, dall’estero – Fabrizio Scheggi, Matteo Guidotti, Ilde Rampino, Eleonora Marchiori, Paolo Marini, Claudia Piccini, Serena Pinzani.
• Arte figurativa Sez. I, L M, – a tema “Mugello”, Under 18/scuole a tema “Mugello e  a tema  libero: Susy La Rosa, Marco Vannucchi, Andrea Gelici, Christian Lorenz, Francesca Parrini, Anna Nuzzo, Zionela Belgrave, Monia Biasin.

• Videopoesia – cortometraggio a tema libero Sez N: Ezio Alessio Gensini, Alessandra Barucchieri, Silvia Carletti, Marialuisa Brunetti, Silvana Stremiz, Federico Del Monaco, Gabriella Vallini, Luciano Manfredi.

Sono giunte TOT 331 opere

Hanno aderito ragazzi under 18 e scuole del territorio e non solo. Dall’estero le opere sono giunte da tutto il Mondo. Hanno contribuito così a delineare l’importanza e l’interesse storico/sociale e artistico/culturale all’evento, giunto alla sua X edizione.

Il Premio alla migliore TRADUZIONE viene conferito allo scrittore e poeta Dr. Ilirian Dahri.

Il premio alla migliore opera in DIALETTO viene assegnato a Fausto Marseglia con N’ata vota Nnammurato.

 “IL PREMIO ALLA CARRIERA” CONFERITO a ALDO GIOVANNI nato a Borgo San Lorenzo, classe 1940. È un giornalista appassionato di storia locale autore di oltre ventiduemila articoli. Ha dato alle stampe 16 libri di arte, storia, cultura folclore, religione, sport, sport, Nel corso degli anni ha creato un archivio di circa 90.000 immagini, relativi a eventi e luoghi mugellani.

Parte del ricavato andrà a favore della fondazione ProgettiAMO…  il Durante e Dopo di Noi – ETS.

I premi (targhe e medaglie) sono interamente offerti dall’AVIS sezioni di Borgo San Lorenzo, Scarperia-San Piero e Vicchio, mentre quelli in denaro da, M.T.P. di Luciano Tarchi e C. S.N.C. di Borgo San Lorenzo, Andrea Giusti impianti elettrici di Borgo San Lorenzo, Farmacia Alma di Campi Bisenzio (FI).

Pranzi/cene offerte da: Ristorante Pizzeria “New Free Time” di Borgo San Lorenzo e “I’ Cantuccio” di Ronta (Borgo San Lorenzo), i’BistrotdelMugello di Chiara Cutolo, agriturismo fattoria I Ricci di Caterina Cecchini e prodotti tipici offerti dai commercianti della zona di Marradi: Antichi mestieri – cooperativa sociale ONLUS, La Fabbrica dei Marroni, Apicoltura Camurani Mirko, apicoltura Maretti Marco in tutto questo un grazie speciale per supporto attivo di Luciano Neri. Donatori che hanno condiviso con noi questo progetto.

Per il resto ringraziamo tutti VOI partecipanti, il supporto del Consiglio della Regione Toscana, l’Unione dei Comuni e tutti Comuni che hanno aderito e patrocinato, la città metropolitana di Firenze, gli enti pubblici/privati e i media/radio partner, che sia on line, che con pubblicazioni cartacee, hanno diffuso e stanno diffondendo questo nostro sentire.     

Un grazie a chi ci ha creduto, all’accoglienza, in questa edizione all’amministrazione comunale di Scarperia San Piero – (FI), e alla Proloco di Scarperia che ci hanno riaccolti.

Ai soci e in particolare ai fondatori Roberto Bruno e Alessandro Brugioni, ai non soci, agli insegnanti che hanno promosso il concorso ai loro alunni. Ai ragazzi che stanno seminando ogni anno sempre di più e anche a chi dall’estero, sta abbracciando questo territorio, facendolo un po’ anche proprio.

ANNAMARIA PECORARO

Pres. Associazione N.O.S.M. e Presidente del Premio

Tutti i partecipanti regolari saranno pubblicati in antologia

Nota: Nelle sezioni estere D e H verrà premiato solo il 1° vincitore

Poesia Mugello sez A	TITOLO	Autore
1°	Nonostante tutto	Flore Satta Margherita (FI)
2°	Firenzuola, inverno 1944	Giustini Lorenzo (Vicchio – FI)
3°	Mugello mio	Santini Bruno (Lastra a Signa – FI)
Merito	Parco Giogo Casaglia	Tamiro Flavio (Lecco)
Merito	Corona di re	Lotti Marina (Borgo San Lorenzo – FI)
P. Giuria	Estate Mugellana	Giustini Lorenzo
Poesia Mugello UN18- Scuola sez B	TITOLO	Autore
1°	Mugello in un arcobaleno di meraviglie	Tasconi Eugenio – Caltanissetta Gela – IISS Ettore Majorana 4
2°	Cogli l’attimo (A Dante)	Rigoni Giulia Liceo Cotta Verona
3°	Il regale cerchio perfetto – il sole (A Giotto)	Volta Giorgia Liceo Cotta Verona
Merito	Specchio d’acqua (A Dante)	Marinucci Franca Liceo Cotta Verona
Merito	Le tue costellazioni	Muller Luisina  (Escuela Secundaria Nº 1 “José Antonio Nava” di Villa Ramallo, pcia. de Buenos Aires, Argentina)
Merito	Monti dal falso profilo	Marrani Leandro 3B Scuola secondaria di I ° – Scarperia
Merito	La finestra	Mhilli Renato 1A Scuola secondaria Marradi Dino Campana
Premio Scuola	Abbraccio il Mugello	Scolaro Massimo 1A scuola sec. di I grado – I.C. Borgo San Lorenzo
Premio Giuria	Palazzuolo sul Senio	Evangelisti Lorenzo 3c scuola primaria Palazzuolo sul Senio
Poesia libera sez C	TITOLO	Autore
1°	A Bachmut	Mari Remo (Montesansavino AR)
2°	Gli angeli di Mostar	Provini Flavio (MI)
3°	La sfida degli anni	Flore Satta Margherita (FI)
3°	Più non dormiamo su inutili colline	Lo Bianco Lucia (Palermo)
Merito	L’ultimo miglio	Liberatore Elisabetta (Pratola – AQ)
Merito	Figlio che giaci in brani senza forma	Di Ruocco Vittorio (Pontecagnano – SA)
Merito	Non volevo far parte del suo buio	Baldinu Stefano (S.Pietro in Casale – BO)
Merito	Il soldatino di piombo	Monari Tiziana (Prato)
P.Dialetto	N’ATA VOTA NNAMMURATO	Marseglia Fausto (Napoli)
Poesia libera estero sez D	TITOLO	Autore
1°	Radici e fiori d’ulivo	Dervishi Zyhdi (Albania)
Premio Traduzione	Scrittore e poeta Dr. Ilirian Dahri	Albania
Prosa Mugello sez E	TITOLO
1°	Incontro nel Mugello	Rossi Benerice (FI)
2°	Respiro la natura	Belfi Maria Rosaria (Signa)
3°	Un salvataggio eccellente	Gianassi Luisa (Borgo San Lorenzo- FI)
Merito	Finalmente liberi	Bonini Marco (Piandicerreto – LU)
Merito	Sorprendente incontro sulla faentina	Perri Rolando (Cosenza)
Merito	Mugellani	Santini Bruno (Lastra a Signa – FI)
Prosa Mugello UN18 – scuola sez F	TITOLO	Autore
1°	Che gran scoperta	Tasconi Eugenio (Caltanissetta Gela – IISS Ettore Majorana 4)
1°	Ricordo di un’estate	Pierazzuoli Marta (Barberino di M.lo- fi)
2°	I piedi traslucidi	Núñez Uma (Escuela Secundaria Nº 1 “José Antonio Nava” di Villa Ramallo, pcia. de Buenos Aires, Argentina)
Prosa libera sez G	TITOLO	Autore
1°	Il sonno di Ninetta	Buracchi Marlilena – Montepulciano SI
2°	Oltre quel muro	De Crescenzo Giovanni – Ancona
3°	Riconnessioni  l’alba di Connettivia	Colonnelli Roberto (Acquapendente- Viterbo)
Merito	Non muore nessuno	Patta Luisa Siena
Merito	Un’ombra in meno	Prili Fabio (Tarquinia – VT)
Merito	Quei numeri sul polso	Montanaro Maria teresa (Cannelli – Asti)
Merito	L’ultimo volo	Lo Bianco Lucia (PA)
Prosa estera sez H	TITOLO	Autore
1°	Il ragazzo dei fichi d’India	Halili Hekuran – Albania
Arte Mugello sez I	TITOLO	Autore
1°	Bosco ai frati (olio su tela cm.80X60)	Baroncini Mauro (Pontassieve FI)
2°	Porta  S Agata (Scarperia San Piero) olio su tela 40×50	Falcini Cristina (Scarperia – FI)
3°	In ricordo di Don Milani- Barbiana (penne a china e graffite 38×28)	Calamassi Paolo (FI)
Merito	Cielo in tempesta in Mugello (olio su tavola 61×100)	Cellini Adriano (Pontassieve – FI)
Merito	Estate in Mugello (olio su tela  40×30)	Nesci Alessandro (Barberino di M.llo – Fi)
Merito	Il cantiere di Bilancino (olio su tela 100×100)	Papini Spartaco (Pontassieve – FI)
Arte Mugello UN18- scuola sez L	TITOLO	Autore
1°	Nebbia al tramonto (fotografia di un paesaggio mugellano)	Tagliaferri Leonardo scuola 2B dell’I.C “Scarperia San Piero”
2°	Paesaggio mattutino (fotografia di un paesaggio mugellano)	Vannini Lorenzo scuola 2B dell’I.C “Scarperia San Piero”
3°	Vesperino (fotografia di un paesaggio mugellano)	Granza Rocchetta Leonardo scuola 2B dell’I.C “Scarperia San Piero”
Merito	Nuovi Occhi sul Mugello (opera collettiva di grafica, assemblata con “canva” nel formato “poster” )	Classe 1D scuola sec. di I grado – I.C. Borgo San Lorenzo
Merito	Aria di pioggia (fotografia di un paesaggio mugellano)	Lanini Giorgio 1° scuola sec. di I grado – I.C. Borgo San Lorenzo
Merito	Quella fantasiosa epoca ancora non perduta nella vastità contemporanea (acrilico su tela 40×30)	Núñez Uma (Escuela Secundaria Nº 1 “José Antonio Nava” di Villa Ramallo, pcia. de Buenos Aires, Argentina)
Premio Scuola	Palazzuolo annacquato (acquerello e china 70×50)	Classe 4C scuola primaria Palazzuolo sul Senio
Arte libera sez M	TITOLO	Autore
1°	Torre del Lago (Lago Massacciuccoli LU) olio su tela 90×60	Falcini Cristina (Scarperia – FI)
2°	Hiroshima (matita su carta) 50×70	Degan Emanuela (Borgo San Lorenzo –FI)
3°	Montefioralle panorama (penne a china e grafite 41×29)	Calamassi Paolo (FI)
Premio Giuria	Danza delle farfalle ( olio su tela cm.140X60)	Baroncini Mauro (Pontassieve –FI)
Merito	La ricerca (acrilico su tela 40×50)	Cigni Simone (Voghera – PV)
Merito	Natura viva (eco print – stampa ecologia: foglie vere, allume di rocca, carta acquerello, colori..) 20X30	Ruzzene Adriano (TV)
Merito	Amore e Psiche ( disegno a pietra nera su carta 38,5x 25)	Multari Alessandro (Pomigliano d’Arco – NA)
Video- corto sez N	TITOLO	Autore
1°	L’oblio della vergogna	Baroni Alberto (Viadana – MN)
2°	Etimologia del terrore	Rinforzi Lolita (Assisi)
3°	A mio padre	Campagna Epifania Grazia (Nissoria-EN)
Merito	Tentazioni	Flore Satta Margherita (FI)

 “IL PREMIO ALLA CARRIERA” ALDO GIOVANNINI nato a Borgo San Lorenzo nel Mugello l’11 Novembre 1940. Dipendente di un Istituto di Credito, autodidatta ed ap-passionato di storia locale, è autore  di numerosi libri e volumi monografici, di arte, storia, cultura, folclore, sport, religiosità, sul Mugello in generale e su  Borgo San Lorenzo – paese natio – in particolare.

Collaboratore  del quotidiano “La Nazione” dal 1954 al 1984,  per breve tempo del “Messaggero” di Roma e di “Repubblica”, fondatore e collaboratore per 15 anni del settimanale mugellano il “Galletto”,  della rivista “Il Mugello”,  per altri 12 anni collaboratore del mensile “Il Filo”, attualmente  collabora con  il Sito Web “OK!Mugello”, il Sito Web “Appennino di Bologna” (Redattore della Toscana), e della rivista culturale “Virinforma” di Firenze.

Cronista sportivo e critico d’arte  è stato autore di circa 20 mila arti-coli, che spaziano dalla cronaca all’arte, dalla cultura alla storia, dal folclore alla religiosità. Appassionato di fotografia,  nel corso di 60 anni  ha collezionato oltre 80 mila fotografie – da metà’800 fino ai giorni nostri – tutte catalogate, inerente alla datazione, i luoghi, i nominativi delle persone, che costituiscono un monumentale archivio storico-fotografico del Mugello e dell’Alto Mugello.

Socio e dirigente di molteplici e variegate associazione, ha intensa-mente vissuto l’evolversi della vita sociale ed umana fra la seconda metà del ‘900 e nel Terzo Millennio.

CONSISTENZA DEI PREMI

Come indicato dal bando di partecipazione al concorso i Premi consisteranno in:

Sez. (tema Mugello) A, E, I:

1°premio: targa, diploma con motivazione della giuria e 100€;

2°premio: targa, diploma con motivazione della giuria e 50€,

3°premio: targa, diploma con motivazione della giuria e libri.

Sez. (Tema libero) C, G, M:

1°premio: targa, diploma con motivazione della giuria e proposta di pubblicazione con Ed. N.O.S.M. con 30 copie omaggio, pranzo/cena per due persone o prodotti tipici locali;

2°premio: targa, diploma con motivazione della giuria, prodotti tipici locali o libri.

3°premio: targa, diploma con motivazione della giuria, prodotti tipici locali o libri.

Under 18 (Tema Mugello) B, F, L:

1°, 2°, 3° premio medaglione, diploma con motivazione della Giuria.

Estero D e H: solo per il 1° classificato medaglia, diploma con motivazione della Giuria

Sez. N Premio Videopoesia – cortometraggio:

1°, 2°, 3° premio: targa e diploma con motivazione della giuria

Premio alla Carriera (fuori concorso): targa al Personaggio che ha contribuito a portare il nome del Mugello nel Mondo.

Meritevoli per ogni sezione: Medaglia

PUBBLICAZIONE IN ANTOLOGIA

Tutti i testi dei Vincitori Assoluti, dei Menzionati, dei partecipanti regolari, verranno pubblicati in antologia. Per i vincitori Assoluti e i Menzionati il proprio testo sarà corredato dalla motivazione della Giuria del conferimento del Premio e da una nota biobibliografica.

RITIRO DEI PREMI

Come indicato al punto 16 del regolamento i vincitori sono tenuti a presenziare alla cerimonia di premiazione per ritirare il premio. In caso di impossibilità, la targa/medaglia e il diploma potranno essere spediti a casa dietro pagamento delle spese di spedizione. Stessa cosa è da intendersi per coloro che hanno ottenuto una Menzione d’Onore.

TUTTI I PARTECIPANTI saranno in antologia potranno, qualora ne facciano richiesta e siano presenti alla Cerimonia di premiazione, richiedere l’attestato di partecipazione (pdf), che sarà inviato SOLO via mail.

I premi in denaro non verranno consegnati e saranno incamerati dall’Associazione per future edizioni del Premio, e quelli costituiti dai “prodotti tipici” saranno donati.

Si ricorda, inoltre, che l’antologia del concorso sarà disponibile all’acquisto il giorno della cerimonia di

Premiazione. Il ricavato derivante dalla vendita della stessa verrà donato a favore favore del Progetto della fondazione ProgettiAMO…  il Durante e Dopo di Noi – ETS.

ULTIME INFORMATIVE

La cerimonia di premiazione si terrà domenica 19 maggio  2024 dalle ore 16:00 c/o il Palazzo dei Vicari – Scarperia (FI).

L’evento, che è liberamente aperto al pubblico e al quale sarà possibile portare parenti ed amici, sarà allietato da artisti e personaggi noti nel campo artistico e culturale.

Tutti i vincitori, i menzionati, i segnalati e i vincitori dei Premi speciali sono tenuti a confermare o meno la loro presenza a mezzo mail entro e non oltre il 15 MAGGIO P.V.

Per eventuali indicazioni enogastronomiche e pernottamenti, oltre che collegamenti e orari treno sono disponibili sul sito istituzionale del Comune di SCARPERIA SAN PIERO.

Da segnalare anche che:

-Il Comune di Scarperia e San Piero è membro del ClubI Borghi più belli d’Italia, ed all’Associazione Città dei Motori

-il Comune di Scarperia e San Piero, ha sottoscritto, insieme ad altri enti, un accordo di collaborazione con la Fondazione Romualdo Del Bianco, con il quale – fra l’altro – viene dato il patrocinio all’iniziativa Life Beyond of Tourism, impegnandosi a diffondere e promuovere l’iniziativa stessa, con il relativo Portale-Community, al quale si può accedere cliccando nel link a fianco, e dove sono pubblicate anche pagine relative al nostro territorio

-per gli appassionati di cicloturismo è consultabile il sito mugelloinbike, con tutte le informazioni relative agli itinerari da percorrere in mountain-bike, ed ottenere in brevetto cicloturistico del Mugello: ttps://www.comune.scarperiaesanpiero.fi.it/informazioni

Per ulteriori informazioni

dove dormire • dove mangiare •

Mediante l’Ufficio Associato per il Turismo è possibile avere ulteriori dettagli sulle strutture ricettive e informazioni sulla disponibilità delle stesse.

In merito agli orari dei treni controllare nel motore di ricerca di trenitalia

ANNAMARIA PECORARO – Presidente dell’Associazione e del Premio MARILISA CANTINI – Presidente di Giuria

Tutte le info e il bando sono consultabili nei maggiori siti istituzionali e on line:

Pagina FB: https://www.facebook.com/nuoviocchisulmugello

Evento FB:  https://www.facebook.com/events/1923000744826614

mail:     info@nuoviocchisulmugello.it

sito:      www.nuoviocchisulmugello.it

altri:           www.deliriprogressivi.com